东门之池
东门之池,可以沤麻。

  彼美淑姬,可以晤歌。

  东门之池,可以沤苎。

  彼美淑姬,可以晤语。

  东门之池,可以沤菅。

  彼美淑姬,可以晤言。

  
  注释:

  恋爱诗,男女约会摆谈、唱歌。

  池:护城河。沤:用水浸泡。

  晤歌:用歌声互相唱和。

  苎:苎麻。多年生草本植物,茎皮含纤维质,可做绳,织夏布。

  菅(音间):菅草。茅属,多年生草本植物,叶子细长,可做索。